DICCIONARIO DE LA LITERATURA MUNDIAL
LAS ACTAS SECRETAS INQUISICIONES Y EL IDIOMA DE LOS ARGENTINOS
LOS LIBROS, LOS NIÑOS Y LOS HOMBRES
MEMORIAS EN VOZ BAJA
MEMORIA PLURAL
LAS ALOMORFIAS LINGÜÍSTICAS
CIUDADANÍAS DEL MIEDO
ASÍ FUERON LAS COSAS
UN SACERDOTE EN LA REVOLUCIÓN
REVISTA CASA DE LAS AMÉRICAS
MASCARÓ : EL CAZADOR AMERICANO
CAUSAS ESTRUCTURALES DEL ESTANCAMIENTO EN AMÉRICA LATINA
ESCRITURAS Y EXILIOS EN AMERICA LATINA
Pasen y vean.
Cualquier consulta nos llaman al +54911 64461234 o por mail a textoscautivos@gmail.com
Saludos,
[Sin mención de fecha. Seguramente, 1926]
Querido Leopoldo: La felicitación pública por tus Días como flechas la hará (según decisión de Evar) nuestro gran don Ricardo [Güiraldes; alude a un comentario a publicarse en Martín Fierro]; y no quiero dejar de felicitarte privadamente. Tu libro, tan huraño a mis preconceptos, teorías y otras intentonas pretenciosas de mi criterio, me ha entusiasmado. No te añado pormenores de mi entusiasmo, para no plagiarte, pues todavía estoy en el ambiente de tus versos leídos y releídos.
Sin embargo ¡qué versos atropelladores y dichosos de atropellar, qué ventura para la sentada poesía argentina!
Vuelvo a felicitarte y me voy.Jorge Luis
Fuente: Capítulo 93
La historia de la literatura argentina
Centro Editor de América Latina
Buenos Aires, 1981
CANCIÓN
El Río de tu Sueño cantará el abecedario del agua.
Tendrá árboles, como llamas verdes
chisporroteando alondras;
y altos bambúes cazarán el girasol de las lunas
en el Río de tu Sueño que sólo tú remontas.
El alba será un loto que perfuma
la muerte de tus noches;
de picotear estrellas estarán ebrios tus pájaro-moscas.
Habrá remansos y un polen que hace dormir al viento
en el Río de tu Sueño que sólo tú remontas.
Con mi remo al hombro he visto zarpar cien días.
Mis hermanos pelarán la fruta del mundo, la más roja…
Con mi remo inútil, a lo largo de las noches,
busco el Río de tu Sueño que sólo tú remontas.
Días como flechas,
Buenos Aires, M. Gleizer, 1926
VIVO EN ARGENTINA abre una puerta a un espacio común, de intercambio, para conocernos y compartir nuestra identidad.
Archivado bajo @Textos_Cautivos, Búsquedas exitosas de libros, Textos y notas
Jorge Luis Borges: Ensayo de interpretación
Autor: Rafael Gutiérrez Girardot
Ediciones B, Colombia, 2011.
Primera edición.
158 pág. 20 x 14 cm.
Estado; nuevo.
Ensayo de interpretación (1959) es un ensayo canónico sobre Jorge Luis Borges, que apareció cuando el escritor argentino era un ilustre desconocido en Europa. Fue una prueba heroica para Rafael Gutiérrez Girardot, quien a través de su genialidad critica y rigor investigativo se acerco a las claves de la creación Borgiana.
“En ese mundo de ideas de Borges sobre la eternidad, el tiempo, la infinitud, etcétera, no son parte de una teoría o de una visión del mundo, sino la expresión simbólica de la actitud irónica fundamental y, más precisamente, son los símbolos en que desvela la desproporción entre el modo como el hombre cree concebir el ser verdadero y la apariencia, entre la realidad y el engaño”
R.G.G.
Borges, una novedad permanente
Le pregunta Alfonso Carvajal a Rafael Gutierrez Girardot: “Al final de su vida Borges era una leyenda viviente en Buenos Aires. Con ironía y lucidez decía que era el escritor más vendido y el menos leído, ¿qué lectura le da a esta afirmación?
Borges causa dificultad al comienzo. La gente espera una narración más o menos matemática que dice comienzo, consecuencia y fin, todo claro. Pero Borges enreda las cosas, por eso le gusta tanto el laberinto y los espejos. Eso va en contra de las expectaciones de los lectores que esperan siempre les den caramelos más o menos hechos. Esa dificultad la han convertido en un hermetismo, pero Borges mismo al jugar da las claves del juego. Lo que pasa es que hay que saber leer, hay que leerlo sin presupuestos, desprevenidamente, y de pronto se le van presentando las claves y uno va entrando en el juego de Borges. […]
Archivado bajo Libros de nuestro catálogo., Textos y notas
La biblioteca de mi padre ha sido el acontecimiento capital de mi vida. Ahí, por obra de la voz de mi padre, me fue revelada esa cosa misteriosa, la poesía; ahí me fueron revelados los mapas, las ilustraciones, más preciosas para mí que las letras de molde. Conocí a Grimm, a Lewis Carroll y a las virtualmente infinitas Mil y Una Noches. En algún poema ulterior diría:
Y que me imaginaba el Paraíso
bajo la especie de una biblioteca.
Séneca, en una de sus epístolas a Lucilo, se burlaba de un hombre que tenía una biblioteca de cien volúmenes. En el curso de mi larga vida creo no haber leído cien volúmenes, pero he hojeado algunos más.
Ante todo, enciclopedias, que desde Plinio a Brockhaus, pasando por Isidoro de Sevilla, por Diderot y por la undécima edición de la Británica, cuyos lomos dorados imagino en la inmóvil penumbra de la ceguera, son, para un hombre ocioso y curioso, el más deleitable de los géneros literarios.
Las bibliotecas son la memoria de la humanidad. Una memoria infame, ha dicho Shaw. Pero con ella erigiremos un porvenir que se parezca, siquiera un poco, a nuestra esperanza.
La biblioteca de mi padre
Jorge Luis Borges
El Correo de la UNESCO
Febrero 1985 – Año XXXVIII
Archivado bajo Textos y notas
UNA VERSION DE BORGES
Entrevista inédita
“[…] me preguntó si sabía escribir a máquina, ya que deseaba dictarme un prólogo. Si sólo escribiera con dos dedos, creo que hubiera mentido, porque la mera posibilidad de ver a Borges componer era como un desvío del tiempo,un desvío alucinatorio para cualquier lector borgeano. […] la voz del escritor que dicta a su lector lo que él mismo escribe, leyéndolo.
Componía la frase palabra por palabra […] Cerró los ojos y comenzó a balancearse ligeramente, como si siguiera un ritmo o como si la frase lo arrebatara en una cadencia corporal. Se repetía a sí mismo la frase como una especie de rezo y de pronto, tal si despertara de un sueño, me decía: “Escriba”. Luego yo releía lo escrito y él continuaba la frase. Casi nunca lo hacía en silencio: podía oírse el ritmo en esa voz grávida de la vejez que buscaba variaciones en los atributos y modificaba los términos y se perdía y se reencontraba en una letanía susurrada. La voz de Borges […] Ese hombre, ese fantasma hecho de oralidad y ceguera, esa noche desplegaba ante mí el puro avatar de la escritura en acto, luego de dictarme diez o doce líneas […]”
Una versión de Borges (entrevista inédita)
Monteleone, Jorge
Espacios de crítica y producción
Publicación de la Facultad de Filosofía y Letras – Universidad de Buenos Aires
N° 25 – Noviembre Diciembre 1999
Archivado bajo Entrevista, Textos y notas
